DICHIARAZIONE SULL'OBBLIGO DI INFORMAZIONE

Organismo responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati:

L'Goldjuwel
Gruber-Höring GmbH
Hofmark 48
5622 Goldegg im Pongau Austria
E-mail: info@goldjuwel.at

Definizioni
La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati dovrebbe essere semplice e comprensibile per tutti. La dichiarazione sulla protezione dei dati utilizza solitamente i termini ufficiali del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). Le definizioni ufficiali sono spiegate nell'articolo 4 GDPR.

Trattamento dei dati visitando il nostro sito web
Quando accedete ai nostri siti web è tecnicamente necessario che i dati vengano trasmessi al nostro server web tramite il vostro browser Internet. Durante la connessione continua per la comunicazione tra il vostro browser Internet e il nostro server web vengono registrati i seguenti dati:
• Dominio visitato
• Data e ora della richiesta
• Pagina da cui è stato richiesto il file
• Stato di accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)
• Browser Web e sistema operativo utilizzato
• Indirizzo IP del computer richiedente
• Quantità di dati trasferiti
Raccogliamo i dati elencati per garantire una connessione fluida al sito Web e per consentire agli utenti di utilizzare comodamente il nostro sito Web. Il file di registro viene utilizzato anche per valutare la sicurezza e la stabilità del sistema, nonché per scopi amministrativi. La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati o dei file di registro è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR.

Per motivi di sicurezza tecnica, in particolare per impedire tentativi di attacco al nostro server web, potremmo archiviare questi dati per un breve periodo. Non è possibile per noi trarre conclusioni su singole persone sulla base di questi dati. Al massimo dopo sette giorni i dati vengono resi anonimi abbreviando l'indirizzo IP a livello di dominio, in modo che non sia più possibile stabilire una connessione con il singolo utente. Questi dati non vengono valutati in alcun modo se non per fini statistici in forma anonima. Questi dati non verranno uniti con dati provenienti da altre origini dati.

Modulo di contatto e contatto via email
Se ci invii richieste utilizzando il modulo di contatto o l'e-mail, le tue informazioni dal modulo di richiesta o dalla tua e-mail, compresi i dettagli di contatto che hai fornito lì, saranno archiviate da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di follow-up domande. In nessun caso trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso. La base giuridica del trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell'articolo 6 comma 1 lettera f del GDPR e, se applicabile, dell'articolo 6 comma 1 lettera b del GDPR, a condizione che la tua richiesta sia finalizzata a concludere un contratto. I tuoi dati verranno cancellati una volta elaborata la tua richiesta, a condizione che non vi siano requisiti legali di conservazione.
Informativa ai sensi dell'art. 13 GDPR

I tuoi dati personali, in particolare
• I vostri dati anagrafici (cognome, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono e di fax, data di nascita, numero cliente), nonché lingua e numero di targa del veicolo,
• i dati contenuti nei documenti di viaggio (numero di passaporto, dettagli del passaporto, data di nascita, autorità di emissione, durata, nazionalità) e carte d'identità (carta d'identità, patente di guida, ecc. compresi autorità di emissione e durata),
• i dati relativi alle modalità di pagamento e in relazione ai pagamenti, in particolare con carte EC, carte di credito e carte bancarie,
• la durata del soggiorno da te richiesta, nonché le destinazioni, gli hotel, le persone di contatto, le condizioni, i servizi speciali, i dati sanitari, il numero del frequent flyer, le preferenze personali che ci comunichi e
• categorie speciali di dati come dati sanitari, bisogni speciali e dati sul matrimonio/unione,
sono necessari per i nostri servizi. Ciò include anche prenotazioni di viaggi, guide turistiche, catering, veicoli a noleggio, trasferimenti, elaborazione della registrazione, assicurazioni, eventi, tour, accreditamenti, voucher inclusa la creazione del cliente, fatturazione e loro verifica (B2B, B2C, FIT), prenotazioni di biglietti, summer card , skipass, biglietto per lo sci di fondo. Questi dati vengono quindi archiviati ed elaborati da noi per questi scopi e, se necessario, trasmessi a terzi con i quali collaboriamo per fornire il servizio più efficace e migliore possibile ai nostri clienti - ciò può includere anche fornitori di servizi in paesi terzi in quanto appartengono a processori, software e fornitori di servizi dell'Agenzia – trasmessi. Le basi giuridiche per questi processi di trattamento dei dati sono
• l'adempimento dei nostri obblighi precontrattuali e contrattuali nei vostri confronti,
• consenso ottenuto da te,
• obblighi legali, contrattuali o di altra natura da parte nostra (ad es. diritti di documentazione e obblighi ai sensi del diritto contabile, fiscale e doganale, contratti, rendicontazione, controversie legali) nonché § 96 TKG e
• i nostri interessi legittimi (ad esempio migliorare il nostro servizio clienti, anche nel settore della pubblicità diretta, o proteggere i nostri interessi legali).
La durata della conservazione dipende dalla durata del nostro rapporto commerciale, dal consenso da voi fornito, dai requisiti di conservazione e dagli obblighi legali a noi applicabili. Sottolineiamo che in caso di collaborazione regolare per fornire il miglior servizio possibile al cliente, ci sforziamo di conoscere le richieste dei clienti che ci avete già comunicato così bene da potervi soddisfare in modo continuativo e a lungo termine.

I tuoi diritti
Di seguito troverai informazioni sui diritti dell'interessato che la legge applicabile sulla protezione dei dati ti riconosce nei confronti del responsabile del trattamento dei tuoi dati personali:
• Il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati ai sensi dell'art. 15 GDPR. In particolare, potrete ottenere informazioni circa le finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o dell'opposizione, l'esistenza di un diritto di reclamo, l'origine dei tuoi dati, se non sono stati raccolti da noi, nonché l'esistenza di un processo decisionale automatizzato inclusa la profilazione e, se necessario, informazioni significative sui relativi dettagli.
• Il diritto di richiedere immediatamente la correzione dei dati personali errati o completi da noi memorizzati ai sensi dell'art. 16 GDPR.
• Il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali da noi archiviati ai sensi dell'art. 17 GDPR, a meno che il trattamento non venga effettuato per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico. o per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria è necessario.
• Il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 18 GDPR se contesti l'esattezza dei dati, il trattamento è illegale ma rifiuti la loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu lo fai. per far valere, esercitare o difendere diritti legali o vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR
• Il diritto, ai sensi dell'art. 20 GDPR, di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o di richiederne la trasmissione ad un altro responsabile.
• Il diritto di reclamo ad un'autorità di controllo ai sensi dell'art. 77 GDPR. Di norma potete rivolgervi all'autorità di vigilanza dello Stato federale della nostra sede sopra indicata o, se del caso, a quella del vostro luogo di residenza abituale o di lavoro.
• Diritto di revoca del consenso prestato ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR: avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati con effetto per il futuro. In caso di revoca cancelleremo immediatamente i dati in questione, a meno che un ulteriore trattamento non possa fondarsi su una base giuridica per un trattamento senza consenso. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato basata sul consenso prima della sua revoca.

Diritto di opposizione
Se i vostri dati personali vengono trattati da noi sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 frase 1 lettera f RGPD, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali in conformità all'art. derivare dalla tua situazione particolare. Se l'opposizione è diretta contro il trattamento dei dati personali a fini di pubblicità diretta, avete un diritto generale di opposizione senza la necessità di specificare una situazione particolare.
Se desideri esercitare il diritto di recesso o di opposizione, invia semplicemente un'e-mail a info@goldjuwel.at.

Utilizzo di Google Analytics e Google Tag Manager
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet all'operatore del sito web.
L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.
Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Desideriamo tuttavia sottolineare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro totalità. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google utilizzando il plug-in del browser disponibile al seguente link Scarica e installa : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione “_anonymizeIp()”. Ciò significa che gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati in forma abbreviata, il che significa che qualsiasi collegamento personale può essere escluso. Se i dati raccolti su di te sono personali, questi verranno esclusi immediatamente e i dati personali verranno immediatamente cancellati.
Utilizziamo Google Analytics per analizzare l'utilizzo del nostro sito web e per migliorarlo regolarmente. Possiamo utilizzare le statistiche ottenute per migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per te come utente. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha aderito allo Scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f del GDPR.
Informazioni di terzi: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001.
Termini di utilizzo: http://www.google.com/analytics/terms/de.html
Panoramica sulla protezione dei dati: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, nonché la dichiarazione sulla protezione dei dati: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Questo sito web utilizza Google Analytics anche per un'analisi cross-device dei flussi di visitatori, che viene effettuata tramite un ID utente. Puoi disattivare l'analisi cross-device del tuo utilizzo nel tuo account cliente alla voce "I miei dati", "Dati personali".
https://myaccount.google.com
Dati utente ed a livello di evento associati a cookie, identificatori utente (ad esempio ID utente) e ID pubblicitari (ad esempio cookie DoubleClick, ID pubblicità Android, IDFA [Apple Advertiser Identifier]). Li conserveremo per 14 mesi prima che vengano eliminati automaticamente.

Utilizzo di Google Tag Manager: Google Tag Manager è una soluzione che consente agli esperti di marketing di gestire i tag del sito web da un'unica interfaccia. Lo stesso strumento Tag Manager (che implementa i tag) è un dominio senza cookie e non raccoglie dati personali. Lo strumento attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o cookie, questa rimarrà valida per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager. http://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

Biscotti
Il nostro sito web utilizza cookie che vengono memorizzati dal browser sul vostro dispositivo e che contengono determinate impostazioni per l'utilizzo del sito web (ad esempio la sessione corrente). I cookie servono a rendere la nostra offerta più user-friendly, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che il tuo browser salva. La maggior parte dei cookie da noi utilizzati sono i cosiddetti cookie di sessione, che vengono automaticamente cancellati dopo la chiusura del browser. Altri cookie rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finché non li cancelli o finché non scade il periodo di conservazione. Questi cookie ci consentono di riconoscere il tuo browser la prossima volta che visiti.
In alcuni casi, i cookie vengono utilizzati per semplificare i processi del sito web memorizzando le impostazioni (ad esempio, mantenendo le opzioni già selezionate). Se i dati personali vengono trattati anche attraverso singoli cookie da noi implementati, il trattamento avviene ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR per l'esecuzione del contratto o ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR per proteggere i nostri interessi legittimi la migliore funzionalità possibile del sito web nonché una progettazione efficace e orientata al cliente della visita della pagina.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. È possibile gestire le impostazioni dei cookie utilizzando i seguenti collegamenti per ciascun browser:
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Cromo: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Puoi anche gestire individualmente i cookie di molte aziende e funzioni utilizzate per la pubblicità. Per fare ciò, utilizzare gli strumenti utente appropriati, disponibili all'indirizzo https://www.aboutads.info/choices/ O http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
La maggior parte dei browser offre anche la cosiddetta funzione “Do Not Track”, con la quale potete indicare che non desiderate essere “tracciati” dai siti web. Quando questa funzione è abilitata, il tuo browser comunica alle reti pubblicitarie, ai siti Web e alle applicazioni che non desideri essere tracciato per pubblicità comportamentale e scopi simili. A seconda del provider del browser, puoi trovare informazioni e istruzioni su come modificare questa funzione utilizzando i seguenti link:
Google Cromo: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de
MozillaFirefox: https://www.mozilla.org/de/firefox/dnt/
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17288/windows-internet-explorer-11-use-do-not-track
Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/de/notrack.html
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21416?locale=de_DE
Inoltre è possibile impedire per impostazione predefinita il caricamento dei cosiddetti script. NoScript ti consente di eseguire JavaScript, Java e altri plugin solo su domini affidabili di tua scelta. Informazioni e istruzioni su come modificare questa funzione possono essere ottenute dal provider del browser (ad es. per Mozilla Firefox all'indirizzo: https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/).
Tieni presente che se disattivi i cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali si basa sui periodi di conservazione previsti dalla legge (ad esempio dal diritto commerciale e dal diritto fiscale). Dopo la scadenza del rispettivo termine, i dati rilevanti verranno regolarmente cancellati. Se i dati sono necessari per l'adempimento o l'avvio di un contratto o abbiamo un legittimo interesse a continuare a conservarli, i dati verranno cancellati se non sono più necessari per questi scopi o se esercitate il vostro diritto di revoca o di opposizione.

contatto
Potete richiedere in qualsiasi momento e gratuitamente informazioni sui vostri dati personali da noi memorizzati. In qualità di interessato avete anche il diritto alla revoca, all'informazione, alla cancellazione, alla rettifica, alla limitazione e al trasferimento dei vostri dati personali, a condizione che da parte nostra non sussista alcun obbligo legale di conservazione. La conseguenza della revoca è la cancellazione dei tuoi dati. Per ulteriori informazioni sui tuoi diritti in qualità di interessato, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo info@goldjuwel.at. Saremo felici di aiutarti. L’autorità di controllo competente per i reclami è l’autorità austriaca per la protezione dei dati (DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna.

Modifiche alla nostra politica sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di adattare o aggiornare, se necessario, la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, tenendo conto delle norme applicabili sulla protezione dei dati. Ciò ci consente di adattarlo agli attuali requisiti legali e di tenere conto delle modifiche ai nostri servizi, ad esempio quando si introducono nuovi servizi. Alla tua visita si applica la versione più aggiornata.

A partire da: giugno 2024